Vertaling van "auditief " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

auditief | met betrekking tot het gehoor
auditif

auditief
auditif

auditief veld van de cortex
aire associative du cortex auditif

Overeenkomst om het internationale verkeer van visueel en auditief materiaal van opvoedkundige, wetenschappelijke en culturele aard te vergemakkelijken
Accord visant à faciliter la circulation internationale du matériel visuel et auditif de caractère éducatif, scientifique et culturel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

e) Bijkomende hinder met zich meebrengen, van welke aard dan ook (auditief, trillingen, etc.).
e) entraîner des nuisances complémentaires de quelque ordre que ce soit (sonores, vibratoires, etc.).

Defensie heeft ook een nieuw auditief beschermingsmiddel (Combat Arms Earplugs CAE) bij de basisdotatie gevoegd ter vervanging van de twee oudere exemplaren.
La Défense a également introduit en dotation de base une nouvelle protection auditive (Combat Arms Earplugs CAE) qui remplace les deux anciennes paires de bouchons.

Defensie heeft ook een nieuw auditief beschermingsmiddel (Combat Arms Earplugs CAE) bij de basisdotatie ingevoerd die de oude oordopjes vervangt.
La Défense a également introduit en dotation de base une nouvelle protection auditive (Combat Arms Earplugs CAE) qui remplace les anciennes paires de bouchons.

Een vergrendelde deur moet binnen en buiten het toilet visueel, tactiel (of auditief) als zodanig worden aangegeven.
Une indication visuelle et tactile (ou sonore) est donnée à l'intérieur et à l'extérieur des toilettes pour signaler qu'une porte a été verrouillée.

de gebruiker visueel en auditief aangeven dat het toestel in werking is gesteld,
émettre une indication visuelle et sonore pour signaler à l'utilisateur que le dispositif a bien été actionné.

Een nieuw automatisch visueel en auditief aankondigingssysteem (PIDAAS).
Nouveau système automatique d'affichage et de sonorisation (PIDAAS).

Voor het Internetkanaal wordt er dus zeker aandacht geschonken aan de toegankelijkheid voor personen met een handicap (visueel, motorisch, auditief).
En ce qui concerne le canal Internet, nous portons bien évidemment une attention toute particulière à l’accessibilité pour les personnes ayant un handicap (visuel, moteur, auditif).

Voor het internetkanaal wordt er dus zeker aandacht geschonken aan de toegankelijkheid voor personen met een handicap (visueel, motorisch, auditief).
Nous avons donc tenu compte, pour le canal Internet, de l'accessibilité pour les personnes avec un handicap (visuel, moteur, auditif).

Gebruiker ziet of hoort het waarschuwingssignaal (optisch of auditief) niet, waardoor het gebruik gevaarlijk wordt
L’utilisateur ne voit pas ou n’entend pas le signal d’avertissement (visuel ou sonore), ce qui entraîne une utilisation dangereuse.

VISUEEL EN AUDITIEF MATERIAAL VAN OPVOEDKUNDIGE, WETENSCHAPPELIJKE OF CULTURELE AARD
MATÉRIEL VISUEL ET AUDITIF DE CARACTÈRE ÉDUCATIF, SCIENTIFIQUE OU CULTUREL