En nog steeds zijn er onbeantwoorde vragen en onregelmatigheden bij de omgang met Europese middelen. De Europese Rekenkamer heeft in haar jaarlijkse auditverslagen al veertien keer op een rij de wettigheid en regelmatigheid van de financiële verrichtingen van de EU niet bevestigd.
C’est la quatorzième fois d’affilée que dans ses rapports d’audit annuels la Cour des comptes européenne ne confirme pas la légalité et la régularité des transactions financières de l’Union européenne.