De parlementaire voorbereiding van de wet van 5 augustus 1991 noopt ertoe die wet te interpreteren in het licht van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag van Rome.
Les travaux préparatoires de la loi du 5 août 1991 imposent d'interpréter celle-ci à la lumière de l'interprétation des articles 85 et 86 du Traité de Rome.