In tegenstelling hiermee, bezit het embryo volgens deze auteurs een innerlijke dynamiek, waardoor als alles normaal verloopt het uitgroeit tot een menselijke persoon, en dit zonder actieve interventie van derden.
Par contre l'embryon dispose, selon ces auteurs, d'une dynamique interne qui lui permet si tout se passe normalement de se développer jusqu'à devenir une personne humaine sans l'intervention active de tiers.
