Krachtens artikel 9 van het koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende autocontrole, meldingsplicht en traceerbaarheid in de voedselketen, wordt de goedkeuring van 12 juli 2012 (Belgisch Staatsblad 9 augustus 2012) door het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen van de versie 2 van de « Autocontrolegids Dierenvoeders » gedateerd op 5 juli 2012, 3 maanden na de datum van publicatie van dit bericht in het Belgisch Staatsblad opgeschort.
En vertu de l'article 9 de l'arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l'autocontrôle, à la notification obligatoire et à la traçabilité dans la chaîne alimentaire, l'approbation du 12 juillet 2012 (Moniteur belge 9 août 2012) par l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire de la version 2 du « Guide autocontrôle alimentation animale «, datée du 5 juillet 2012, est suspendue 3 mois après la date de publication du présent avis dans le Moniteur belge.