Vertaling van "automatisch iedere dubbele " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

werking in dubbele frequentiemode met automatische herhaling
fonctionnement à deux fréquences avec relais automatique

werking in dubbele frequentiemode zonder automatische herhaling
fonctionnement à deux fréquences sans relais

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dankzij de geautomatiseerde controleprocedure verwerpt het Kadaster van de kinderbijslag automatisch iedere dubbele betaling van kinderbijslag voor hetzelfde rechtgevend kind tijdens eenzelfde periode.
Grâce à une procédure automatisée de contrôles, le Cadastre des allocations familiales rejette automatiquement tout double paiement d’allocations familiales pour un même enfant bénéficiaire au cours d’une même période.