Traduction de «autoriteiten onderhandelen momenteel » (Néerlandais → Français) :

Dezelfde autoriteiten onderhandelen momenteel met de Comorese autoriteiten over een overeenkomst inzake verkeer en migratie, want het is zaak de migratiedruk op dit eiland blijvend te verlagen.
Surtout, ces mêmes autorités négocient actuellement avec les autorités comoriennes la conclusion d’un accord sur la circulation et la migration, car il faut faire baisser durablement la pression migratoire sur cette île.

Financiële steun van de EU kan worden verleend in het kader van een programma met strikte beleidsvoorwaarden, waarover de Commissie en het IMF, samen met de ECB, momenteel onderhandelen met de Ierse autoriteiten.
Le soutien financier de l’UE peut être accordé sous la forme d’un programme soumis à une condition de rigueur qui est actuellement en cours de négociation entre les autorités irlandaises, la Commission et le FMI, en liaison avec la BCE.