Art. 23. Het " Athénée Royal de Philippeville" , avenue de Samart 2B, 5600 PHILIPPEVILLE, mag tijdens het schooljaar 2004-2005, 22 lestijden van de 1ste graad naar de andere graden overdragen.
Art. 23. L'Athénée Royal de Philippeville, avenue de Samart 2B, 5600 PHILIPPEVILLE, est autorisé à transférer 22 périodes du 1 degré vers les autres degrés au cours de l'année scolaire 2004-2005.