Bij ministerieel besluit van 24 januari 2012 wordt de vergunning tot het organiseren van een interne bewakingsdienst geweigerd aan SARL ATALANTE TRANSPORTS, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te avenue Ferber-Le Pont Pierret, ZA nr. 82-83, 62250 Marquise (Frankrijk).
Par arrêté ministériel du 24 janvier 2012, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage est refusée à la SARL ATALANTE TRANSPORTS, dont le siège social est établi avenue Ferber-Le Pont Pierret, ZA n° 82-83, à 62250 Marquise (France).