Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
's avonds
's avonds hoesten
't heerlijk avondje
Avond-geluidsbelastingsindicator
Dag-avond-nacht-geluidsbelastingsindicator
Hoesten 's avonds
Klaasavond
Lden
Levening
Pakjesavond
Piekuurtrein
Sint Niklaas
Sint Nikolaas
Sint-Nicolaasavond
Sinterklaasavond
Surprise-avond
Vallen van de avond

Traduction de «avonds een piekuurtrein » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Klaasavond | pakjesavond | Sint Niklaas | Sint Nikolaas | sinterklaas,sinterklaasdag,sinterklaasfeest,Sint Nicolaas | sinterklaasavond | Sint-Nicolaasavond | surprise-avond | 't heerlijk avondje

Saint Nicolas


avond-geluidsbelastingsindicator | Levening [Abbr.]

indicateur de bruit pour le soir | Levening [Abbr.]


dag-avond-nacht-geluidsbelastingsindicator | Lden [Abbr.]

indicateur de bruit jour-soir-nuit | niveau jour-soir-nuit Lden | Lden [Abbr.]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In het nieuwe transportplan is 's avonds een piekuurtrein toegevoegd Brussel - Herentals die in Herentals aansluiting geeft met de IC-trein Antwerpen - Turnhout.

Dans le nouveau plan de transport, un train de pointe Bruxelles - Herentals a été ajouté le soir, lequel donne correspondance avec le train IC Anvers - Turnhout à Herentals.


3. De NMBS heeft in reactie op ontvangen vragen (tijdens en na de roadshows van april 2014) van onder andere Eeklo 's avonds een piekuurtrein toegevoegd aan het geplande aanbod van Gent naar Eeklo.

3. En réaction aux questions reçues (pendant et après les roadshows d'avril 2014), notamment de la part d'Eeklo, la SNCB a ajouté en soirée un train d'heure de pointe à l'offre planifiée de Gand à Eeklo.


Mogelijk af te schaffen treinen zouden 's morgens de piekuurtrein uit Zottegem en 's avonds de trein vanuit Brussel naar Denderleeuw en Geraardsbergen zijn.

Les trains susceptibles d'être supprimés sont, le matin, le train de pointe en provenance de Zottegem et, le soir, les trains reliant Bruxelles à Denderleeuw et à Grammont.


Is de informatie dat het onder meer gaat om de piekuurtrein van 's morgens uit Zottegem en 's avonds de trein vanuit Brussel naar Denderleeuw en Geraardsbergen?

Est-il exact qu'il s'agit notamment du train de pointe du matin en provenance de Zottegem et des trains du soir reliant Bruxelles à Denderleeuw et Grammont ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wordt de mogelijkheid overwogen om ook 's avonds een bijkomende piekuurtrein in te leggen tussen Brussel en de Kempen?

A-t-on envisagé la possibilité d'ajouter un train de pointe supplémentaire le soir entre Bruxelles et la Campine ?


De reizigers in Brussel-Centraal die 's avonds de rechtstreekse piekuurtrein van 17 u 09 naar Hasselt nemen worden zeer regelmatig geconfronteerd met een spoorwijziging van perron 1 naar perron 3.

Les voyageurs qui prennent le train direct de pointe de 17 h 09 à la Gare Centrale pour Hasselt sont très régulièrement confrontés à un changement de voie du quai 1 au quai 3.


Wordt de mogelijkheid overwogen om ook 's avonds een bijkomende piekuurtrein in te leggen tussen Brussel en de Kempen?

A-t-on envisagé la possibilité d'ajouter un train de pointe supplémentaire le soir entre Bruxelles et la Campine ?


Een bijkomende piekuurtrein zal 's morgens via de hogesnelheidslijn tussen Luik en Brussel rijden (met terugkeer 's avonds) om het huidige aanbod vanuit de Luikse regio te verbeteren, zowel kwantitatief (aantal aangeboden plaatsen) als kwalitatief (snelheid en comfort van het rollend materieel).

Un train de pointe supplémentaire circulera le matin entre Liège et Bruxelles via la ligne à grande vitesse (retour le soir) afin d'améliorer l'offre actuelle au départ de la région liégeoise, tant au niveau quantitatif (nombre de places offertes) qu'au niveau qualitatif (vitesse et confort du matériel roulant).


Niet alleen wordt het uurrooster van de treinreizigers overhoop gegooid, de reizigers moeten tevens de verplaatsing maken naar het station van Haacht, terwijl ze vroeger konden opstappen in de deelgemeenten. Ook 's avonds wordt een piekuurtrein, namelijk nr. 8257 van 17.22 uur (Brussel-Centraal), richting Haacht afgeschaft.

Le soir également, un train de pointe, à savoir le n° 8257 de 17h22 (Bruxelles-Central) en direction de Haecht est supprimé.


Dit betekent dat de trein uit De Panne met 9 rijtuigen naar Brussel en verder naar Landen rijdt en de piekuurtrein met 6 dubbeldeksrijtuigen doorrijdt naar Brussel'. s Avonds wordt hetzelfde toegepast in de omgekeerde richting.

Cela signifie que le train circule avec une composition de 9 voitures de De Panne jusqu'à Bruxelles et continue ensuite jusqu'à Landen. Le train d'heure de pointe circule avec 6 voitures à double étage jusqu'à Bruxelles.




D'autres ont cherché : avonds     avonds hoesten     heerlijk avondje     klaasavond     levening     sint niklaas     sint nikolaas     sint-nicolaasavond     hoesten 's avonds     pakjesavond     piekuurtrein     sinterklaasavond     surprise-avond     vallen van de avond     avonds een piekuurtrein     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'avonds een piekuurtrein' ->

Date index: 2023-06-02
w