Traduction de «azië constateert niettemin » (Néerlandais → Français) :

1. is verheugd over de grotere aandacht van de EU voor Centraal Azië, die duidelijk blijkt blijkt uit de goedkeuring van de strategie voor Centraal Azië; constateert niettemin dat projecten voor de vijf landen van de regio zeer traag van de grond komen;
1. se félicite de l'attention accrue accordée par l'Union à l'Asie centrale, dont l'adoption de sa stratégie à l'égard de l'Asie centrale est une claire manifestation; constate néanmoins la lenteur avec laquelle les projets en faveur des cinq pays de la région sont mis en œuvre;

1. is verheugd over de grotere aandacht van de EU voor Centraal Azië, die met name blijkt uit de goedkeuring van de strategie voor Centraal Azië; constateert niettemin dat projecten voor de vijf landen van de regio zeer traag van de grond komen;
1. se félicite de l'attention accrue accordée par l'UE à l'Asie centrale, dont la manifestation la plus claire est l'adoption de sa stratégie à l'égard de l'Asie centrale; constate néanmoins la lenteur avec laquelle les projets en faveur des cinq pays concernés sont mis en œuvre;