Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aziatisch land
Azië
Centraal-Azië
Landen van Azië
Landen van het Verre Oosten
Oost-Azië
Russische federatie - Azië
SVEU voor Centraal-Azië
Verre Oosten
Werkgroep Zuid-Azië en Zuid-Oost-Azië

Traduction de «azië draagt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Coördinator West- en Zuid-West Azie, Zuid Azie, Zuid-Oost Azie, Oost Azie

Coordinateur Asie de l'Ouest et du Sud-Ouest,Asie méridionale,Asie due Sud-Est,Asie orientale


speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Centraal-Azië | SVEU voor Centraal-Azië

représentant spécial de l’Union européenne pour l’Asie centrale | représentant spécial de l'UE pour l'Asie centrale | RSUE pour l'Asie centrale


Azië [ Aziatisch land | landen van Azië ]

Asie [ pays asiatiques | pays d'Asie ]


Verre Oosten [ landen van het Verre Oosten | Oost-Azië ]

Extrême-Orient [ Asie de l'Est | Asie orientale | pays d'Extrême-Orient ]




Werkgroep Zuid-Azië en Zuid-Oost-Azië

Groupe de travail Asie du Sud et Asie du Sud-Est




Russische federatie - Azië

dération de Russie - Asie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De hier geschetste industriële politiek in Azië draagt bij tot de groei van de internationale industriële overcapaciteit.

La politique industrielle asiatique esquissée ici contribue à la croissance de la surcapacité industrielle internationale.


De hier geschetste industriële politiek in Azië draagt bij tot de groei van de internationale industriële overcapaciteit.

La politique industrielle asiatique esquissée ici contribue à la croissance de la surcapacité industrielle internationale.


Azië draagt evenveel verantwoordelijkheid om de klimaatramp af te wenden als de VS en Europa.

L’Asie n’a pas moins la responsabilité que les États-Unis ou l’Europe d’éviter la catastrophe climatique.


Verontrust over het feit dat de VRC nu al het meeste geld uitgeeft aan wapens in Azië, waar elk gewelddadig conflict het risico van escalatie in zich draagt vanwege de wapenwedloop en de constante oorlogsdreigingen tussen India en Pakistan — die beide over kernwapens beschikken — met Kashmir als inzet;

Préoccupé du fait que la République populaire de Chine consacre d'ores et déjà le plus de moyens financiers à l'achat d'armements en Asie, où chaque conflit violent renferme un risque d'escalade en raison de la course aux armements et des incessantes menaces de guerre entre l'Inde et le Pakistan — pays qui disposent tous deux d'armes nucléaires —, dont le Cachemire est l'enjeu;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Verontrust over het feit dat de VRC nu al het meeste geld uitgeeft aan wapens in Azië, waar elk gewelddadig conflict het risico van escalatie in zich draagt vanwege de wapenwedloop en de constante oorlogsdreigingen tussen India en Pakistan — die beide over kernwapens beschikken — met Kashmir als inzet;

Préoccupé du fait que la République populaire de Chine consacre d'ores et déjà le plus de moyens financiers à l'achat d'armements en Asie, où chaque conflit violent renferme un risque d'escalade en raison de la course aux armements et des incessantes menaces de guerre entre l'Inde et le Pakistan — pays qui disposent tous deux d'armes nucléaires —, dont le Cachemire est l'enjeu;


In het geval van Centraal-Azië draagt het formuleren van een nieuwe strategie en partnerschap met vijf nieuwe staten eraan bij grotere stabiliteit, sociaaleconomische en democratische ontwikkeling en veiligheid in dat deel van Azië te bevorderen.

Dans le cas de l'Asie centrale, l'élaboration d'une nouvelle stratégie et d'un nouveau partenariat avec cinq nouveaux États favorise la stabilité, la sécurité et le développement socio-économique et démocratique dans toute cette région.


De Raad draagt de speciale vertegenwoordiger van de EU voor Centraal-Azië, de heer Ján Kubiš, op de contacten met de Oezbeekse autoriteiten voort te zetten.

Il charge le représentant spécial de l'UE pour l'Asie centrale, M. Jan Kubiš, de continuer à traiter avec les autorités ouzbèkes.


De heer Patten weet beter dan wie ook dat wij in een complexe wereld leven, waarin de Europese Unie zowel interne verantwoordelijkheden draagt, zoals de totstandkoming van de grondwet of de uitbreiding, alsook buitenlandse verantwoordelijkheden: de nieuwe verhouding met Rusland, de voortdurende problemen op de Balkan, de verantwoordelijkheden in Centraal-Azië, de problemen met Iran, Irak en Afghanistan, het Midden-Oostenprobleem, de nieuwe vormgeving van de betrekkingen met de Verenigde Staten.

M. Patten le sait mieux que quiconque, nous vivons dans un monde complexe, dans lequel l’Union européenne a à la fois des responsabilités au niveau interne, telles que l’élaboration de la Constitution et l’élargissement, et des responsabilités externes, telles que les nouvelles relations avec la Russie, les problèmes constants que nous rencontrons dans les Balkans, nos responsabilités en Asie centrale, en Iran, en Irak et en Afghanistan, le problème du Moyen-Orient et la réorientation des relations avec les États-Unis.


In het kader van de samenwerkingsstrategie tussen Europa en Azië op energiegebied draagt de Europese Unie bij aan het garanderen van de energievoorziening. De Europese Unie spoort India er ook toe aan gebruik te maken van nieuwe en hernieuwbare energiebronnen.

Dans le cadre de la stratégie de coopération entre l'Europe et l'Asie dans le domaine de l'énergie, l'Union Européenne est engagée dans l'effort d'assurer la sécurité d'approvisionnement énergétique et encourage l'Inde dans l'usage des ressources d'énergie nouvelles ou renouvelables.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'azië draagt' ->

Date index: 2024-01-07
w