Hoewel de lijst met resistente microben blijft groeien, worden er relatief weinig - en voor sommige opkomende resistente bacteriën zelfs helemaal geen - nieuwe antibiotica ontwikkeld.
Alors que le nombre de microbes résistants aux antimicrobiens ne cesse d'augmenter, relativement peu de nouveaux antimicrobiens sont créés (il n'y a parfois même aucun nouvel antimicrobien pour certains organismes résistants en évolution).
