De algemene voorwaarden voor het vervoer van reizigers en bagage stellen immers niet dat bij de aanvraag van een treinkaart een identiteitsbewijs of enig ander soortgelijk document moet worden overgelegd.
Les conditions générales pour le transport des voyageurs et des bagages ne précisent pas, en effet, qu'une pièce d'identité ou tout autre document équivalent doit être présenté lors de la demande d'une carte de train.
