Vertaling van "bahama-eiland " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bahama-eiland
Île Bahaman

Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, namens het eiland Man, en de Europese Gemeenschap betreffende de wederzijdse uitbreiding, tot het eiland Man, van de bescherming van databanken, zoals vastgesteld in hoofdstuk III van Richtlijn 96/9/EG
Accord sous forme d'un échange de lettres entre le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, au nom de l'île de Man, et la Communauté européenne étendant à l'île de Man la protection des bases de données prévue au chapitre III de la directive 96/9/CE

Bahama's [ Gemenebest van de Bahama's ]
Bahamas [ Commonwealth des Bahamas ]

Bahama's | Gemenebest van de Bahama's
le Commonwealth des Bahamas | les Bahamas

eiland Helgoland
île d'Helgoland

Turks eiland
Île Turks

Eiland Man
Île de Man

eiland
île

Eiland Man
île de Man

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij koninklijk besluit van 18 december 2015 wordt de heer Johan VERBEKE ontheven uit zijn functie van Ambassadeur van België in de Verenigde Staten van Amerika en in het Gemenebest van de Bahama's, met standplaats te Washington alsook uit zijn functie van Consul-Generaal van België met als ressort het district van Columbia, de Staten Delaware, Maryland, Virginië en West-Virginië, het eiland Porto Rico, de Maagdeneilanden, de eilanden Turks en Caïcos en het Gemenebest van de Bahama's, en wordt toegevoegd aan het Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 18 décembre 2015, M. Johan VERBEKE est déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur de Belgique aux Etats Unis d'Amérique et dans le Commonwealth des Bahamas, avec résidence à Washington ainsi que de ses fonctions de Consul général de Belgique avec comme circonscription le district de Columbia, les Etats de Delaware, Maryland, Virginie, Virginie de l'Ouest, Ile de Porto Rico, Iles Vierges, Iles Turks et Caïcos et le Commonwealth des Bahamas, et est adjoint à l'Administration centrale.

Hij wordt alsook ontheven uit zijn functie van Consul-Generaal van België in het district van Columbia, de Staten Delaware, Maryland, Virginie, West-Virginia; het eiland Porto Rico, de Maagdeneilanden, de eilanden Turks en Caïcos en de Commonwealth der Bahamas.
Il est également déchargé de ses fonctions de Consul général de Belgique dans le district de Columbia, les Etats de Delaware, le Maryland, la Virginie, la Virginie de l'Ouest, l'Ile de Porto Rico, les Iles Vierges, les Iles Turks-et-Caïcos et le Commonwealth des Bahamas.