Vertaling van "balearen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Balearen [ Autonome Gemeenschap Balearen ]
Îles Baléares [ Communauté autonome des Îles Baléares ]

Balearen
Îles Baléares

Balearen
Baléares | Îles Baléares

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 10 oktober 2014 : 1. Werd te Palma de Mallorca een Consulaat van België opgericht met als ressort de Balearen-eilanden.
- Nominations Par arrêtés royaux du 10 octobre 2014 : 1. A été établi un Consulat de Belgique à Palma de Majorque avec comme circonscription les Iles Baléares.

Govern de les Illes Balears (Regering van de Autonome Gemeenschap van de Balearen)
Govern de les Illes Balears (gouvernement de la communauté autonome des îles Baléares)

Govem de les Illes Balears (regering van de Autonome Gemeenschap van de Balearen)
Govern de les Illes Balears (gouvernement de la communauté autonome des îles Baléares)

— Govern de les Ines Balears (Regering van de Autonome Gemeenschap van de Balearen)
— Govern de les Illes Balears (gouvernement de la communauté autonome des îles Baléares)

Govern de les Illes Balears (regering van de Autonome Gemeenschap van de Balearen)
Govern de les Illes Balears (gouvernement de la communauté autonome des îles Baléares)

Werd het ressort van het Consulaat van België te Palma de Mallorca als volgt vastgesteld : de Balearen.
La circonscription du Consulat de Belgique à Palma de Mallorca a été fixée comme suit : les Iles Baléares.

* Beschikking van de Commissie van 15 februari 2001 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende gebieden op de Balearen (Spanje) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 229)
* Décision de la Commission du 15 février 2001 portant approbation du document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans les régions des Baléares relevant de l'objectif n° 2 (notifiée sous le numéro C(2001) 229)

Mej. Campins Ramis, Ayla Antonia, geboren te Sineu (Spanje) op 18 september 1999, beiden wonende te Sineu, Balearen (Spanje),
Mlle Campins Ramis, Ayla Antonia, née à Sineu (Espagne) le 18 septembre 1999, toutes deux demeurant à Sineu, Baléares (Espagne),

* Beschikking van de Commissie van 7 november 2000 houdende vaststelling van beschermende maatregelen tegen bluetongue in de autonome gemeenschap van de Balearen, Spanje (kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3256) (Voor de EER relevante tekst)
* Décision de la Commission du 7 novembre 2000 concernant certaines mesures de protection contre la fièvre catarrhale du mouton ou Bluetongue dans la Communauté autonome des Baléares, Espagne (notifiée sous le numéro C(2000) 3256) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)