Traduction de «balkanschiereiland » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

westelijke Balkan [ Balkanland | Balkanschiereiland ]
Balkans occidentaux [ Balkans | Europe des Balkans | pays des Balkans occidentaux ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het Rilagebergte, het hoogste gebergte van Bulgarije en het Balkanschiereiland, is één van de meest waardevolle gebieden in Bulgarije en in de EU voor de instandhouding van 20 kwetsbare vogelsoorten.
Le massif du Rila, la plus haute chaîne montagneuse de Bulgarie et de la péninsule balkanique, fait partie des régions de valeur exceptionnelle de ce pays et de l’Union pour la conservation de vingt espèces d’oiseaux vulnérables.

Servië is, net als alle landen van het Balkanschiereiland, een bijzonder geval.
La Serbie, comme tous les pays de la péninsule balkanique, est un cas particulier.

Welke plannen zijn er bij de Commissie ingediend voor de bouw van nieuwe kernenergiecentrales in de lidstaten op het Balkanschiereiland en in het algemeen in de lidstaten in Zuid-Oost-Europa?
Quels sont les projets qui ont été portés à la connaissance de la Commission en vue de la construction de nouvelles centrales nucléaires dans les États membres de l’Union européenne situés dans la péninsule balkanique et dans les pays d’Europe du Sud-Est en général?

Welke plannen zijn er bij de Commissie ingediend voor de bouw van nieuwe kernenergiecentrales in de lidstaten op het Balkanschiereiland en in het algemeen in de lidstaten in Zuid-Oost-Europa?
Quels sont les projets qui ont été portés à la connaissance de la Commission en vue de la construction de nouvelles centrales nucléaires dans les États membres de l'Union européenne situés dans la péninsule balkanique et dans les pays d'Europe du sud-est en général?