Gelet op de gevaren van banalisering van verboden drugs, van verwarring en van aanzetting tot gebruik welke de marketing voor dergelijke producten bij de bevolking en vooral bij de jongeren met zich kan brengen, ligt het voor de hand dat dergelijke reclame verboden moet worden.
Eu égard aux dangers de banalisation des stupéfiants illicites, de confusion et d'incitation que peut engendrer le marketing pour ce type de produits dans l'esprit de la population et en particulier des jeunes, il est évident que ce genre de publicité doit être interdit.
