Ten gevolge van de overeenkomsten worden de douanetarieven voor in de EU ingevoerde bananen geleidelijk verlaagd van 176 euro naar 114 euro per ton in 2017 met de mogelijkheid om uit te komen op 75 euro per ton in 2020.
Les accords réduisent progressivement les taux de droit applicables aux bananes introduites dans l'UE de 176 EUR à 114 EUR la tonne en 2017 avec la possibilité d'arriver à 75 EUR la tonne en 2020.