Vertaling van "bancaire prudentiële regelgeving " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

prudentiële regelgeving
réglementation prudentielle | régulation prudentielle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[15] Afzonderlijk zorgt op het gebied van bancaire prudentiële regelgeving de gedelegeerde handeling van de Commissie inzake het liquiditeitsdekkingsvereiste (LRC) voor verhoogde stimulansen voor investeringen in infrastructuur en kleine en middelgrote ondernemingen die investeringen in kleine en middelgrote ondernemingen zouden vergemakkelijken.
[15] Par ailleurs, dans le cadre de la réglementation prudentielle bancaire, l’acte délégué de la Commission relatif au ratio de couverture des besoins de liquidité (LRC) prévoit des incitations supplémentaires à investir dans les infrastructures et les PME, qui faciliteront les investissements dans les PME.

3. Het spreekt voor zich dat de regering zich inschrijft in deze internationale beweging en haar steun verleent aan deze grootschalige hertekening van de bancaire prudentiële regelgeving.
3. Il va de soi que le gouvernement s’inscrit dans ce mouvement international et apporte son soutien à cette opération de grande envergure consistant à redessiner la réglementation prudentielle applicable au secteur bancaire.

2. benadrukt dat de Autoriteit tot taak heeft de veiligheid en soliditeit van bancaire instellingen, en daarmee van het hele financiële stelsel, te bevorderen, de prudentiële regelgeving voor de Europese banksector en de doeltreffendheid van het Europese toezicht te waarborgen, en dat deze taak van wezenlijk belang is voor het economisch herstel en het creëren van werkgelegenheid en duurzame groei in Europa;
2. souligne qu'en veillant à la sûreté et à la solidité des institutions bancaires, et donc de l'ensemble du système financier, en assurant la réglementation prudentielle du secteur bancaire européen ainsi que l'efficacité de la surveillance européenne, l'ABE joue un rôle fondamental dans la relance économique ainsi que dans la création d'emplois et la pérennisation de la croissance en Europe;

In het bankwezen en de financiële sector kan de EU als model worden gebruikt voor het opzetten van een onafhankelijke centrale bank met opgeleid personeel dat in staat is toe te zien op de naleving van prudentiële en andere bancaire regelgeving ter bevordering van vrije kapitaalstromen, terwijl tegelijkertijd de spaargelden van de burgers worden beschermd.
Dans le secteur bancaire et financier, l'adoption du modèle européen aidera les pays à mettre en place une banque centrale indépendante, dotée d'un personnel qualifié et capable de faire respecter les normes prudentielles et les autres réglementations bancaires afin de faciliter la libre circulation des capitaux et d'assurer la protection de l'épargne constituée par leurs citoyens.