Voorts vreest de Commissie dat deze structurele band tussen Areva en Urenco, die samen 80% van het verrijkte uranium in de EU in handen hebben, zal resulteren in een grotere transparantie en meer symmetrische concurrentieposities, wat kan bijdragen tot het ontstaan of het verstevigen van een collectieve machtspositie op de markt.
Elle redoute également que la création d’un lien structurel entre Areva et Urenco, qui contrôlent à elles deux 80 % de l’uranium enrichi dans l’UE, n’accroisse la transparence du marché et ne conduise à des positions concurrentielles plus symétriques, ce qui pourrait contribuer à la création ou au renforcement d’une position dominante sur le marché.
