Spreker verwijst naar het expertisenetwerk terrorisme en groot banditisme dat enorm veel werk heeft geleverd bij de voorbereiding van de wet op de bijzondere opsporingsmethoden, en de uitvoeringsbesluiten terzake.
L'intervenant se réfère au réseau d'expertise terrorisme et grand banditisme, qui a fourni un travail considérable lors des travaux préparatoires qui ont abouti à la loi concernant les méthodes particulières de recherche, et aux arrêtés d'exécution de celle-ci.
