E. overwegende dat in weerwil van de urgente sociale situatie, met een stijgende werkloosheid en een hoge graad van armoede en maatschappelijke uitsluiting, de benadering van de Commissie die uitsluitend gericht is op groei en banen ongewijzigd blijft;
E. considérant que, malgré l'urgence de la situation sociale, caractérisée par la hausse du chômage et des taux élevés de pauvreté et d'exclusion sociale, la Commission continue de mettre l'accent exclusivement sur la croissance et l'emploi;