36. Requests the World Bank and the European Investment Bank to continue co-operating under the Mediterranean Environmental Technical Assistance Program (METAP) by providing that programme with adequate financial resources to combat the degradation of the environment,
36. en appelle à la Banque mondiale et à la Banque européenne d'investissement pour qu'elles contin
uent la coopération dans le cadre du Programm
e d'assistance technique pour la protection de
l'environnement en Méditerranée (METAP), en dotant ce programme de ressources financi
ères adéquates pour lutter contre la dégradation de l'
environnement ...[+++],