De leningactiviteiten van de bank waren grotendeels gericht op de zogenaamde regio's van doelstelling 2 en niet op de economisch minder ontwikkelde regio's van doelstelling 1.
Les régions concernées par l’Objectif II ont reçu la majeure partie du soutien, au détriment des régions couvertes par l’Objectif I, qui sont moins développées sur le plan économique.
