De Raad maakte opmerkingen over een aantal sectoren zoals eigen middelen, GLB, structuurmaatregelen, intern beleid, externe steunmaatregelen, pretoetredingssteun, administratieve uitgaven, financieringsinstrumenten en bankactiviteiten en speciale verslagen van de Rekenkamer.
Il a fait des commentaires sur un certain nombre de secteurs tels que les ressources propres, la PAC, les actions structurelles, les politiques internes, les actions extérieures, l'aide de préadhésion, les dépenses administratives, les instruments financiers et activités bancaires, et les rapports spéciaux de la Cour des comptes.
