Het begrip « bijzonder mechanisme » in artikel 57, § 3, van de wet van 22 maart 1993 op het statuut van en het toezicht op de kredietinstellingen, werd ingevuld met de circulaires van de Commissie voor het Bank- en Financiewezen, waarvan het jongste exemplaar op 18 december 1997 aan de banken werd overgezonden.
Cette notion de mécanisme particulier visée par l'article 57, § 3, de la loi bancaire du 22 mars 1993 a été définie dans des circulaires de la Commission bancaire et financière, dont la dernière a été transmise aux banques le 18 décembre 1997.
