De HLEG stelt dat een scheiding de meest doeltreffende manier is om de bankenstructuur eenvoudiger en transparanter te maken en betere voorwaarden te scheppen voor herstel en afwikkeling alsmede toezicht.
Le groupe d'experts de haut niveau avance que la séparation est le moyen le plus efficace de simplifier la structure des banques, de la rendre plus transparente et de faciliter le redressement et la résolution des défaillances ainsi que la surveillance.