Vertaling van "bankinstelling op onherroepelijke wijze verleende " (Nederlands → Frans) :

In afwijking van paragraaf 2 kan de verkavelaar of bouwheer de uitvoering van de last waarborgen door de storting van een afdoende financiële waarborg of door een door een bankinstelling op onherroepelijke wijze verleende afdoende financiële waarborg».
En dérogation au paragraphe 2, le lotisseur ou le maître d'ouvrage peut garantir l'exécution de la charge en versant une garantie financière suffisante ou par une caution financière suffisante irrévocablement garantie par institution bancaire».

2° een door een bankinstelling op onherroepelijke wijze verleende afdoende financiële waarborg.
2° une garantie financière péremptoire octroyée de manière incontestable par un établissement bancaire.