Traduction de «bankoverschrijvingen uit het swift-systeem door de amerikaanse geheime diensten » (Néerlandais → Français) :

- Aan de orde zijn de verklaringen van de Raad en de Commissie over het onderscheppen van gegevens van bankoverschrijvingen uit het SWIFT-systeem door de Amerikaanse geheime diensten.
- L’ordre du jour appelle les déclarations du Conseil et de la Commission sur l’interception des données des virements bancaires du système SWIFT par les services secrets américains.

Het onderscheppen van gegevens van bankoverschrijvingen uit het SWIFT-systeem door de Amerikaanse geheime diensten (stemming)
Interception des données des virements bancaires du système SWIFT par les services secrets américains (vote)

- Het onderscheppen van gegevens van bankoverschrijvingen uit het SWIFT-systeem door de Amerikaanse geheime diensten (B6-0386/2006 )
Interception des données des virements bancaires du système SWIFT par les services secrets américains (B6-0386/2006 )

- Het onderscheppen van gegevens van bankoverschrijvingen uit het SWIFT-systeem door de Amerikaanse geheime diensten (B6-0386/2006)
Interception des données des virements bancaires du système SWIFT par les services secrets américains (B6-0386/2006)

Het onderscheppen van gegevens van bankoverschrijvingen uit het SWIFT-systeem door de Amerikaanse geheime diensten (debat)
Interception des données des virements bancaires du système SWIFT par les services secrets américains (débat)

een resolutie over het onderscheppen door de Amerikaanse geheime diensten van bankoverschrijvingsgegevens van het SWIFT-systeem;
une résolution sur l'interception des données des virements bancaires du système SWIFT par les services secrets américains ;