De gemeenschappelijke markt heeft de burgers geweldige voordelen geboden, maar is nog lang niet af op terreinen als energie, banktarieven en roaming fees , de tarieven die mobiele belbedrijven elkaar in rekening brengen voor het doorgeven van gesprekken op elkaars netwerken.
Le marché unique a généré d’énormes avantages pour les citoyens, mais il est toujours inachevé dans les domaines de l’énergie, des frais bancaires et des tarifs d’itinérance, par exemple.