Traduction de «basisbehoefte geworden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

basisbehoefte
besoin élémentaire

basale behoefte aan voedsel | basisbehoefte aan voedsel
besoins alimentaires de base

stof die onbruikbaar is geworden
substance devenue impropre à l'utilisation

... wanneer de beslissing onherroepelijk is geworden ...
... lorsque la décision est définitive ...

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tenslotte is mobiel bellen als het ware een basisbehoefte geworden.
En définitive, l'accès à la téléphonie mobile est pour ainsi dire devenu un besoin de base.

Internet is een onmisbaar instrument en een basisbehoefte geworden waar iedereen recht op heeft, ongeacht zijn woonplaats of zetel.
L'internet est devenu un outil indispensable et un besoin essentiel; chacun y a droit quel que soit le lieu où il réside ou travaille.

Internet is een onmisbaar instrument en een basisbehoefte geworden.
L'internet est devenu un outil indispensable et un besoin élémentaire.