9. is ingenomen met de voorgestelde verhoging van 30% van de bijdrage aan het Wereldfonds voor de bestrijding van hiv/aids, tuberculose en malaria, maar is van oordeel dat de ondersteuning van basisgezondheidszorg uiteindelijk efficiënter is dan dergelijke verticale gezondheidsfondsen om de gezondheidsnormen in ontwikkelingslanden te verbeteren;
9. se félicite de la proposition d'augmenter de 30 % la contribution au Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme mais estime que soutenir les services de santé de base est, en dernière analyse, plus efficace que de tels fonds verticaux pour améliorer le niveau sanitaire dans les pays en développement;