Traduction de «be momenteel nog niet over het anysurfer-label » (Néerlandais → Français) :

De website van de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening beschikt momenteel nog niet over het Anysurfer-label.
Pour l'instant, le site de l'Office national de l'emploi ne dispose pas encore du label anysurfer.

1. Qua technische toegankelijkheid, beschikt de website van de FOD Justitie (www.justitie.belgium.be) momenteel nog niet over het AnySurfer-label.
1. Pour ce qui regarde l'accessibilité technique, le site internet du SPF Justice (www.justice.belgium.be) ne dispose pas encore du label AnySurfer.

2. De website van het RSVZ beschikt momenteel nog niet over het AnySurfer label.
2. Le site web de l’INASTI ne dispose pas encore du label AnySurfer.

De website de Dienst Vreemdelingenzaken (DVZ) beschikt momenteel nog niet over het Anysurfer label.
Actuellement, le site Internet de l'administration de l'Office des Étrangers (OE) ne dispose pas du label Anysurfer.

2. De website van DVZ beschikt nog niet over het AnySurfer-label.
2. Le site web de l’OE ne dispose pas encore du label AnySurfer.

2. De website van de RvV beschikt nog niet over het AnySurfer-label.
2. Le site Internet du CCE ne bénéficie pas encore du label AnySurfer.

2. Op dit ogenblik beschikt de website van het CGVS nog niet over het AnySurfer-label.
2. À ce jour, le site Internet du CGRA ne dispose pas encore du label AnySurfer.

Gezien er momenteel nog geen rechterlijke beslissing bestaat die in kracht van gewijsde is gegaan en gezien Defensie niet op eigen initiatief in de bestekken bepalingen inzake het toegangsrecht of uitsluitingsgronden kan toevoegen zolang er daarvoor geen rechtsgrond bestaat in de nationale wetgeving, beschikt Defensie momenteel niet over een rechtmatig middel om de firma te weren uit de lopende procedure.
Puisqu'il n'y a en ce moment aucune décision judiciaire ayant force de chose jugée et puisque la Défense ne peut insérer à sa propre initiative des dispositions relatives à l'accès au marché ou critères d'exclusion, tant qu'il n'y a pas de base légale dans la législation nationale, la Défense ne dispose actuellement pas de moyens juridiques d'exclure la firme de la procédure en cours.

Op dit moment is het AnySurfer-label niet aangevraagd omdat verder nagedacht wordt over een vernieuwing van de site, voorzien in 2016.
Le label AnySurfer n'a actuellement pas été demandé parce que l'on réfléchit à un renouvellement du site, prévu en 2016.

De website van de Nationale Arbeidsraad beschikt niet over het Anysurfer-label.
Le site internet du Conseil national du travail ne dispose pas du label Anysurfer.