Bent u het bovendien met me eens dat dit onderzoek, met het oog op de beangstigende ontwikkelingen op het gebied van klimaatverandering en de voortdurende stijging van de brandstofprijzen, niet snel genoeg kan worden uitgevoerd?
En outre, convenez-vous qu’eu égard à l’évolution effrayante du changement climatique mondial et à la hausse constante des prix du carburant, cette recherche doit se faire dès maintenant?