Traduction de «beantwoord willen zien » (Néerlandais → Français) :

De vraag die burgers en kleine en middelgrote bedrijven graag beantwoord willen zien, is wat deze grote markt eigenlijk precies oplevert.
La question que se posent les citoyens, que se posent les petites et moyennes entreprises, qu’est-ce que ça nous apporte, ce grand marché?

Als we de burgers van de Europese Gemeenschap willen laten zien dat deze Unie er voor hen is, moeten we er zorg voor dragen dat hun problemen worden beantwoord en opgelost.
Si nous démontrons aux citoyens européens que l’Union travaille en leur nom, nous devons leur garantir des réponses et des solutions à leurs problèmes.

Ik zou het geacht lid dan ook willen verzoeken ten gepaste tijde van dit verslag kennis te willen nemen om aldus zijn vragen beantwoord te zien.
Je prie donc l'honorable membre de bien vouloir prendre connaissance de ce rapport en temps utile afin d'y trouver les réponses à ses questions.