5. a) Wanneer bleek dat De Post in gebreke bleef (zoals te late bedeling, na de verkiezing), werden de kosten van bedeling terugbetaald? b) Of werd een schadevergoeding betaald? c) Wie beslist hierover?
5. a) Lorsqu'il s'est avéré que La Poste avait manqué à ses obligations (en cas de distribution tardive, après les élections), les frais d'expédition ont-ils été remboursés ? b) Ou des dédommagements ont-ils été versés ? c) Qui prend la décision à ce sujet ?