Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «bedevaarders naar saudi-arabië » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de ramadan van afgelopen juli zijn duizenden bedevaarders naar Saudi-Arabië getrokken.

Au cours du ramaddan, en juillet dernier, des milliers de pélerins se sont rendus en Arabie Saoudite pour le pèlerinage de l’Omra.


3. Minister-president Paul Magnette verdedigde de export van wapens naar Saudi-Arabië met het argument dat Saudi-Arabië "un pays stable" is.

3. Le ministre-président Paul Magnette a défendu l'exportation d'armes vers l'Arabie saoudite, arguant qu'il s'agit d'"un pays stable".


Vindt de federale regering wapenexport naar Saudi-Arabië nog opportuun?

Le gouvernement fédéral estime-t-il toujours opportun d'exporter des armes vers l'Arabie saoudite?


Welke wijzigingen in het exportbeleid van de Gewesten en de federale overheid komen er? 6. Hoe reageert het Belgische bedrijfsleven op een potentiële beperking van wapenexport naar Saudi-Arabië?

Comment celles-ci ont-elles réagi? À quelles modifications de la politique exportatrice des Régions et de l'Autorité fédérale peut-on s'attendre?


De wapenhandel naar Saudi-Arabië (MV 8074).

Le commerce des armes avec l'Arabie saoudite (QO 8074).


Op 10 december 2015 deed u volgende uitspraak: "Alle regio's moeten zich de vraag stellen of de wapenexport naar Saudi-Arabië nog wel opportuun is.

Le 10 décembre 2015, vous vous êtes exprimé en ces termes: "Toutes les régions doivent se demander s'il est toujours opportun d'exporter des armes vers l'Arabie saoudite.


Mevrouw Willame-Boonen zegt dat ze deel uitmaakte van de parlementaire delegatie die in september naar Saudi-Arabië is afgereisd.

Mme Willame-Boonen explique qu'elle faisait partie de la délégation parlementaire qui s'est rendue en septembre en Arabie Saoudite.


Gehoord het getuigenis van Maria en het getuigenis van de leden van de commissie voor de Justitie, die een studiereis hebben ondernomen naar Saudi-Arabië :

Ayant entendu le témoignage de Maria et celui des membres de la commission de Justice qui se sont rendus en voyage d'étude en Arabie Saoudite, le Comité d'avis pour l'égalité des chances :


Mevrouw De Schamphelaere verklaart dat de commissie voor de Justitie naar Saudi-Arabië is afgereisd om voornamelijk na te gaan hoe de « sharia » ­ de islamitische wet die rechtstreeks afgeleid is van de Koran en van de Hadiths ­ toegepast wordt in het rechtssysteem en in het sociale leven in het algemeen.

Mme De Shamphelaere explique que la commission de la Justice s'est rendue en Arabie Saoudite principalement pour se rendre compte de la manière dont la « charia », c'est-à-dire la loi islamique directement dérivée du Coran et des Hadiths, était appliquée dans la justice et la vie sociale en général.


Ik heb vanmiddag via de radio vernomen dat mevrouw de minister morgen naar Saudi-Arabië vertrekt om prins Filip te vergezellen op een handelsmissie.

J'ai appris que la ministre se rend demain en Arabie Saoudite pour accompagner le Prince Philippe en mission commerciale.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bedevaarders naar saudi-arabië' ->

Date index: 2022-10-12
w