Het is de bedoeling een werkhervatting tijdens de negen weken moederschapsverlof makkelijker te maken. In het voorstel van mevrouw Delvaux geldt het enkel voor publieke onbezoldigde mandaten.
La proposition de Mme Delvaux l'autorise uniquement pour des mandats publics non rémunérés.