Traduction de «bedraagt 130 miljoen » (Néerlandais → Français) :

De resterende marge onder het maximum van de betalingen voor 2016 bedraagt 13 991,3 miljoen EUR in lopende prijzen (nl. 144 685 miljoen EUR – 130 803 EUR + 109,3 miljoen EUR).
La marge qui subsiste sous le plafond des paiements pour 2016 s’élève à 13 991,3 millions d’EUR à prix courants (soit 144 685 millions d’EUR – 130 803 millions d’EUR + 109,3 millions d’EUR).

Het geraamde verlies voor de vismeelindustrie wereldwijd bedraagt 130 miljoen euro per jaar en voor de sector in de EU alleen 10 miljoen euro per jaar, ongeveer 7 % van de bruto toegevoegde waarde van de communautaire vismeelindustrie.
La perte estimée pour l'industrie de la farine de poisson dans le monde entier est de l'ordre de 130 millions d'euros par an, et pour la seule industrie de l'Union européenne, elle s'élève à 10 millions par an, soit près de 7% de la valeur ajoutée brute de l'industrie de la farine de poisson de l'Union européenne.

De voorziene medefinanciering uit hoofde van het Cohesiefonds bedraagt 130 miljoen euro.
Le cofinancement envisagé dans le cadre du Fonds de cohésion s’élève à 130 millions d’euros.

De bijstand van het Cohesiefonds bedraagt 130 miljoen ecu, dit is 85 % van de voor financiering in aanmerking komende kosten van het project (C-95/2790) Griekenland 1.
Le concours du Fonds de Cohésion est de 130Mécus représentant 85% du coût éligible du projet.

De totale investeringen worden geraamd op 302,81 miljoen ecu; het EFRO en de Italiaanse overheid besteden elk 130 miljoen ecu (ieder dus 50 % van de overheidsuitgaven en 42,9 % van de totale investeringen), terwijl het aandeel van de particuliere sector 42,81 miljoen ecu (14,1 % van de totale investering) bedraagt.
L'investissement total prévu est de 302,81 MECU, le concours du FEDER et la dépense publique italienne étant respectivement de 130 MECU ( soit 50% des dépenses publiques et 42,9 % de l'investissement total), et la participation des privés s'élevant à 42,81 MECU (14,1% de l'investissement total).

De totale kostprijs voor de MER-studies bedraagt tot nu toe ongeveer 130 miljoen frank.
Le coût global des études EIE s'élève jusqu'à présent à environ 130 millions de francs.

Gezien de totale personeelsbegroting 6,5 miljard euro bedraagt, betekent dat een besparing van 130 miljoen euro per jaar.
Le budget du personnel s'élevant à 6,5 milliards d'euros, cela représente une économie de 130 millions d'euros par an.

3. Het totale bedrag van de aangegeven winsten door alle erkende coördinatiecentra samen bedraagt voor het aanslagjaar 1992 2.044,4 miljoen frank, zijnde per gewest: - 757,8 miljoen frank voor de centra gevestigd in het Vlaams gewest; - 130,3 miljoen frank voor deze van het Waals gewest; - 1.156,3 miljoen frank voor deze van het Brussels hoofdstedelijk gewest.
3. Le montant total des bénéfices déclarés par l'ensemble des centres de coordination agréés pour l'exercice d'imposition 1992 s'élève à 2.044,4 millions de francs, soit par région: - 757,8 millions de francs pour les centres implantés en région flamande; - 130,3 millions de francs pour ceux de la région wallonne; - 1.156,3 millions de francs pour ceux de la région de Bruxelles-capitale.