Traduction de «bedraagt 172 dagen » (Néerlandais → Français) :

De minimale slachtleeftijd bedraagt 172 dagen en vóór hun vertrek naar het slachthuis moeten de dieren minstens 12 uur vasten.
L’âge minimal d’abattage est de 172 jours, une mise à jeun de 12 heures avant le départ à l’abattoir est obligatoire.

De minimale slachtleeftijd bedraagt 172 dagen en vóór hun vertrek naar het slachthuis moeten de dieren minstens 12 uren vasten.
L’âge minimum d’abattage est de 172 jours, une mise à jeun de 12 heures avant le départ à l’abattoir est obligatoire.

Hierbij vielen 48 doden + 30 dagen hetzij 8% van het totale aantal doden + 30 dagen (601); 358 hetzij 11,8% van het totaal aantal zwaargewonden (3 040); terwijl dit voor het aantal lichtgewonden 20,4% hetzij 3 172 bedraagt.
Celles-ci ont provoqué 48 décès + 30 jours, soit 8% du total des décès + 30 jours (601); 358 blessés graves, soit 11,8% du total des blessés graves (3 040); 3 172 blessés légers, soit 20,4% du total des blessés légers.