Vertaling van "bedraagt 641 euro " (Nederlands → Frans) :

Het definitieve referentiebedrag bedraagt 2.727.385.689,46 euro, waarvan 1.790.367.641,43 euro voor het Vlaamse Gewest, 788.086.197,83 euro voor het Waalse Gewest en 148.931.850,20 euro voor het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest.
Le montant de référence définitif s'élève à 2.727.385.689,46 euros, dont 1.790.367.641,43 euros pour la Région flamande, 788.086.197,83 euros pour la Région wallonne et 148.931.850,20 euros pour la Région de Bruxelles-Capitale.

3. Het bedrag uitgetrokken voor de betaling van de leasing voor het voertuig van de directeur generaal van de dienst Begeleiding Begroting, tevens waarnemend voorzitter van de FOD B&B bedraagt 630,85 euro per maand inclusief BTW en het bedrag voor de betaling van de leasing voor het voertuig van de directeur generaal van de Macrobudgetaire dienst bedraagt 641,44 euro per maand inclusief BTW.
3. Le montant prévu pour payer le leasing de la voiture du directeur général du service de l'Assistance à l'élaboration du budget, également président fonction faisant du SPF B&CG, est de 630,85 euros par mois, TVA incluse; quant au montant prévu pour le leasing de la voiture du directeur général du service Macrobudgétaire, il s'élève à 641,44 euros par mois, TVA incluse.

De gemiddelde jaarlijkse personeelskost, op basis van brutolonen, bedraagt 313.406 euro voor Zeebrugge en 1 193 641 euro voor Antwerpen.
Les coûts de personnel annuels moyens, sur la base des salaires bruts, se montent à 313 406 euros pour Zeebrugge et à 1 193 641 euros pour Anvers.

Het totale bedrag van de investeringen die de CDSCA in de sector van de crèches op zich nam bedraagt 369.222,21 euro. b) De investeringen die sinds 2010 werden gemaakt bedragen 137.641,89 euro: - hoofdmateriaal: 109.194,24 euro; - meubilair: 28.447,65 euro.
Le montant total des investissements réalisés par l'OCASC dans le secteur des crèches s'élève à 369.222,21 euros. b) Les investissements réalisés depuis 2010 représentent 137.641,89 euros: - matériel majeur: 109.194,24 euros; - mobilier: 28.447,65 euros.

Het totaal nog te verantwoorden saldo aan ter beschikking gestelde federale begrotingskredieten bedraagt slechts 5 641 126,70 euro en niet 7 710 029,73 euro en is als volgt samengesteld:
Le solde total restant à justifier et mis à disposition des crédits budgétaires fédéraux n'atteint que 5 641 126,70 euros et non 7 710 029,73 euros, et se décompose comme suit:

De subsidie bedraagt 641 euro per erkende schijf en wordt uitbetaald voor 1 april van elk jaar.
La subvention est de 641 euros par tranche agréée et est payée avant le 1 avril de chaque année.

Het geïndexeerd jaarlijks bruto-beginsalaris bedraagt BEF 792 350 (EURO 19 641,84) (salarisschaal B111), reglementaire toelagen niet inbegrepen.
Le salaire annuel brut est de BEF 792 350 (EUR 19 641,84) (échelle barémique B111), allocations réglementaires non comprises.

Het geïndexeerd jaarlijks bruto-beginsalaris bedraagt BEF 792 350 (19 641,84 EURO) (salarisschaal B151), reglementaire toelagen niet inbegrepen.
Le salaire annuel brut est de BEF 792 350 (EUR 19 641,84) (échelle barémique B151), allocations réglementaires non comprises.

1) Er werden 220.000 Nederlandstalige en 180.000 Franstalige brochures gedrukt.De kostprijs voor het drukken van deze brochures door Alleur Printing (Massoz) NV bedraagt 31.641 euro (BTW inbegrepen).
1) 220.000 brochures en néerlandais et 180.000 brochures en français furent imprimées. Le coût pour l'impression de ces brochures par S.A. Alleur Printing (Massoz) est de 31.641 euros (TVA comprise).