Traduction de «bedraagt 787 euro » (Néerlandais → Français) :

Sinds 1992 zijn de Belgische vennootschappen onderworpen aan een jaarlijkse bijdrage ten laste van de vennootschappen. Voor 2015 bedraagt ze: - 347,50 euro (als het balanstotaal van het voorlaatste afgesloten boekjaar lager was dan 646.787,86 euro); - 868,00 euros (als het balanstotaal van het voorlaatste afgesloten boekjaar hoger was dan 646.787,86 euro).
Depuis 1992, les sociétés belges sont soumises à une cotisation annuelle à charge des sociétés (CACS) dont le montant s'élève, pour l'année 2015, à: - 347,50 euros (si le total du bilan de l'avant-dernier exercice comptable clôturé n'excède pas 646.787,86 euros); - 868,00 euros (si le total du bilan excède 646.787,86 euros).

1. De totale budgettaire kost voor Fedasil voor de bufferplaatsen bedraagt 7.787.768 euro.
1. Le coût budgétaire total pour Fedasil de ces places tampon est de: 7.787.768 euros.

De totale bezoldiging betaald aan de niet-uitvoerende leden van de raad van bestuur van Belfius Bank voor 2014, bedraagt 782 775 euro (ten opzichte van 787 350 euro in 2013).
La rémunération totale octroyée aux administrateurs non-exécutifs de Belfius Banque pour 2014, s'élève à 782 775 euros (contre 787 350 euros en 2013).

1. Het financieel referentiebedrag voor de uitvoering van de in artikel 1, lid 2, bedoelde projecten bedraagt 787 000 euro.
1. Le montant de référence financière pour l’exécution des projets visés à l’article 1er, paragraphe 2, est de 787 000 EUR.

Het totaal van de in het eerste lid, 1°, bedoelde sokkel bedraagt maximaal 495.787 euro.
Le montant total de la base visée à l'alinéa premier, 1°, est de 495.787 euros au maximum.

De maximale budgettaire enveloppe voor de leden van het uitvoerend personeel bedraagt 20 miljoen frank (495 787,05 euro).
L'enveloppe budgétaire maximale pour les membres du personnel d'exécution est fixée à 20 millions de francs (495 787,05 euros).

Hoog tijd trouwens, want het gemiddeld zelfstandigenpensioen bedraagt 787 euro.
Il était grand temps car le montant moyen d'une pension d'indépendant s'élève à 787 euros.