Traduction de «bedraagt 950 miljoen » (Néerlandais → Français) :

1. De maximale bijdrage van de Unie, met inbegrip van de bijdragen van de landen van de Europese Vrijhandelsassociatie (EVA), aan de administratiekosten en de exploitatiekosten van de Gemeenschappelijke Onderneming BBI bedraagt 950 miljoen EUR.
1. La participation maximale de l'Union, y compris les contributions des pays de l'Association européenne de libre-échange (AELE), pour la couverture des coûts administratifs et des coûts opérationnels de l'EC Bio-industries s'élève à 950 000 000 EUR.

De begroting bedraagt 950 miljoen euro.
Le budget s’élève à 950 millions d’euros.

De EU-steun bedraagt: voor Zweden/Finland en Zweden/Polen 950.000 ecu, voor het "Baltische Ring"-project 2,65 miljoen ecu, voor projecten in Italië 1,05 miljoen ecu, voor Italië/Oostenrijk 82.500 ecu, voor Italië/Frankrijk 80.000 ecu, voor projecten in Spanje zelf 365.000 ecu, voor Spanje/Frankrijk 340.000 ecu, voor Spanje/Marokko 637.500 ecu en voor Portugal/Spanje 317.000 ecu.
Au total, les aides de l'Union européenne sélèvent à 950 000 écus pour les projets d'interconnexion entre la Suède et la Finlande et entre la Suède et la Pologne, à 2,65 millions d'écus pour l'anneau de la Baltique, à 1,05 millions d'écus pour les projets de liaisons internes en Italie, à 82 000 écus pour les projets entre l'Italie et l'Autriche, à 80 000 écus pour les liaisons Franc-Italie, à 365 000 écus pour les projets intérieurs à l'Espagne, à 340 000 écus pour les liaisons Espagne-France, à 637 500 écus pour les liaisons Espagne-Maroc, et à 317 000 écus pour les projets entre l'Espagne et le Portugal.

1. De totale geraamde kostprijs van de honoraria waarin werd voorzien in de studiecontracten voor het oorspronkelijk infrastructuurprogramma Reforbel bedraagt 950 miljoen Belgische frank, waarvan reeds 68,5 miljoen Belgische frank werden vastgelegd in 1991.
1. L'estimation totale des honoraires prévus dans les contrats d'études pour le programme d'infrastruc- ture Reforbel, s'élève initialement à 950 millions de francs belges, dont 68,5 millions de francs belges ont déjà été engagés en 1991.

De kostprijs van dit project bedraagt 4 miljard frank waarvan 950 miljoen frank voorzien is voor de aanleg van de bypass van het HST-project en 3,05 miljard frank is voorzien voor het klassieke netwerk.
Le coût de ce projet se chiffre à 4 milliards de francs, dont 950 millions de francs seront affectés à l'aménagement du bypass du projet TGV et 3,05 milliards de francs au réseau classique.