Vertaling van "bedraagt dat budget 110 miljoen " (Nederlands → Frans) :

Tot slot heeft zij het ook aanvaard om de verdeling van het promotiebudget te herzien. Momenteel bedraagt dat budget 110 miljoen euro voor 2016.
Enfin, elle a aussi accepté de revoir la répartition du budget de promotion qui s'élève actuellement à 110 millions d'euros pour 2016.

Zoals vorig jaar al in het kader van de overeenkomst over de toekomstige EU-uitgaven is geprogrammeerd, bedraagt het budget voor de nieuwe regeling, zodra ze is vastgesteld, 230 miljoen euro per schooljaar (150 miljoen voor groenten en fruit en 80 miljoen voor melk).
Comme déjà programmé dans le cadre de l'accord de l'année dernière sur les dépenses futures de l'Union européenne, le nouveau programme, une fois adopté, sera doté d'un budget de 230 millions € par année scolaire (150 millions € pour les fruits et légumes et 80 millions € pour le lait).

Het geplande budget voor de gouvernementele samenwerking met Burundi, bedraagt 200 miljoen euro, bestaande uit 160 miljoen euro voor het indicatieve samenwerkingsprogramma 2010-2013 dat in 2009 werd overeengekomen en 40 miljoen euro afkomstig van de incitatieve schijf die in 2012 werd toegekend.
Le budget prévu pour la coopération gouvernementale avec le Burundi s'élève à 200 millions d'euros, soit 160 millions d'euros pour le programme de coopération indicatif 2010-2013 convenu en 2009 et 40 millions d'euros issus de la tranche incitative octroyée en 2012.

4. Het aangepaste budget 2016 van het NGI bedraagt 17,3 miljoen euro waarvan 14,5 miljoen euro gesubsidieerd door Defensie.
4. Le budget 2016 ajusté de l'IGN se chiffre à 17,3 millions d'euros, dont 14,5 millions d'euros de subvention par la Défense.

Het budget voor de activiteiten in het kader van Mons 2015 bedraagt 70,5 miljoen euro. Het grootste deel (60 miljoen) zijn publieke middelen.
Le budget consacré aux activités prévues dans le cadre de Mons 2015 s'élève à 70,5 millions d'euros, dont la plus grande part (60 millions) provient des moyens publics.

Het federale aandeel in deze bijdrage bedraagt 50 miljoen euro uit het budget ontwikkelingssamenwerking, waarvan 40 miljoen reeds eind 2014 werd overgemaakt.
La part fédérale de cette contribution s'élève à 50 millions d'euros, issus du budget de l'aide au développement, dont 40 millions ont déjà été versés fin 2014.

Deze programma´s, respectievelijk met een budget van 110 miljoen euro en 7,7 miljoen euro, zullen vanaf januari 2014 zeven jaar lang lopen.
Avec un budget de 110 millions € et de 7,7 millions € respectivement, ces programmes s'étaleront sur une période de sept ans à partir de janvier 2014.

Een consortium van 51 bedrijven test nieuwe technologieën om tegen 2008 het vliegtuiglawaai tot 6 decibel (dB) te doen afnemen. SILENCE(R) beschikt over een budget van meer dan 110 miljoen euro, waarvan de helft door de EU wordt gefinancierd.
Un consortium de 51 entreprises teste de nouvelles technologies visant à réduire les émissions sonores des aéronefs à raison de 6 décibels (db) au maximum d'ici 2008. L'UE assure la moitié du financement de SILENCE(R), dont le budget total dépasse 110 millions d'euros.

Aan een individueel bedrijf zal steun voor maximaal 2,5 miljoen ecu cash kunnen worden verleend, terwijl het jaarlijks budget 7 miljoen ecu bedraagt in 1993 en 17 miljoen ecu in 1994-1996.
Le montant maximal de l'aide accordée à chaque entreprise sera de 2,5 millions d'écus et le budget annuel total sera de 7 millions d'écus en 1993 et de 17 millions d'écus entre 1994 et 1996.

De begroting voor dit jaar alleen al bedraagt 110 miljoen ecu.
Le budget de cette année lui consacre à lui seul 110 millions d'écus.