Traduction de «bedraagt honderd drieënveertig » (Néerlandais → Français) :

De jaarlijkse subsidie, vermeld in het eerste lid, bedraagt echter 1140,43 euro (duizend honderd veertig euro drieënveertig cent) per flat als de onroerende leasingovereenkomst bij notariële akte is verleden vanaf 1 januari 2007" .
Cependant, la subvention annuelle, visée à l'alinéa premier, s'élève à 1140,43 euros (mille cent quarante euros et quarante trois euro-centimes) par appartement si le contrat de leasing immobilier a été passé par acte notarial à partir du 1 janvier 2007" .

« Het maatschappelijk kapitaal bedraagt honderd drieënveertig miljoen zevenhonderdnegenenzeventig duizend (143.779.000) euro.
« Le capital social est de cent quarante-trois millions sept cent septante-neuf mille (143.779.000) euros.