Traduction de «bedraagt maximum vijftien » (Néerlandais → Français) :

Het maximum aantal werkloosheidsdagen bedraagt vijftien dagen per cyclus van vier weken.
Le nombre maximum de journées de chômage est fixé à quinze jours par cycle de quatre semaines.

« Art. 10. De financiële bijdrage die voor niet-medische consulten gevraagd kan worden bedraagt maximum vijftien euro per persoon en per consult.
« Art. 10. Le montant maximal de l'intervention financière exigible pour les consultations autres que médicales est fixé à quinze euros par personne et par consultation.

Deze termijn bedraagt maximum vijftien dagen, verlengbaar met vijf dagen in uitzonderlijke omstandigheden.
Ce délai est de quinze jours maximum, prorogeable de cinq jours en cas de circonstances exceptionnelles.

Art. 159. De capaciteit van een dagonthaaldienst bedraagt minimun vijftien en maximum veertig personen, die gelijktijdig worden opgevangen.
Art. 159. La capacité d'un service d'accueil est de minimum quinze personnes et maximum quarante personnes accueillies simultanément.

« Art. 10. De financiële bijdrage die voor niet-medische consulten gevraagd kan worden, bedraagt maximum vijftien euro per persoon en per consult.
« Art. 10. Le montant maximal de l'intervention financière exigible pour les consultations autres que médicales est fixé à quinze euros par personne et par consultation.

Het aantal vertegenwoordigers van de mediasectoren bedraagt maximum vijftien.
Le nombre de représentants des secteurs des médias est de quinze au maximum.