Traduction de «bedrijfsintern milieuzorgsysteem » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

geverifieerd milieuzorgsysteem
management environnemental vérifié

milieubeheersysteem | milieuzorgsysteem
système de management environnemental | SME [Abbr.]

bedrijfsinterne milieuzorg
protection de l'environnement au sein des entreprises

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

« De Vlaamse regering kan evenwel inrichtingen die over een bedrijfsintern milieuzorgsysteem beschikken dat gelijkaardige waarborgen biedt onder door haar bepaalde voorwaarden vrijstellen van die verplichting».
« Le Gouvernement flamand peut toutefois exempter de cette obligation, dans les conditions qu'il fixe, les établissements qui disposent d'un système de protection de l'environnement interne qui offre des garanties équivalentes».

De uitvoering van deze acties dient een aanzet te zijn tot het invoeren van een gestandaardiseerd, bedrijfsintern milieuzorgsysteem.
L'exécution de ces actions doit constituer l'amorce de l'introduction d'un système de sauvegarde de l'environnement standardisé et propre à l'entreprise.