Vertaling van "bedrijfsjuristen mocht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Instituut voor bedrijfsjuristen
Institut des juristes d'entreprise

Nederlands Genootschap van Bedrijfsjuristen
Société néerlandaise des Conseillers juridiques d'entreprise

Wet tot oprichting van een Instituut voor bedrijfsjuristen
loi créant un Institut des juristes d'entreprise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Uit de informatie die ik van het Instituut voor bedrijfsjuristen mocht ontvangen, bleek trouwens ook dat momenteel reeds verscheidene juristen die werkzaam zijn binnen VZW's (bijvoorbeeld juristen die werkzaam zijn binnen een ziekenhuis), erkend werden als bedrijfsjurist.
Des informations que j'ai pu obtenir de l'Institut des juristes d'entreprise, il apparaît également que plusieurs juristes qui travaillent pour des ASBL (par exemple, des juristes employés par une clinique) ont été reconnus comme juristes d'entreprise.