Vertaling van "bedrijfsjuristen nr 50-385 " (Nederlands → Frans) :

tot oprichting van een Instituut voor bedrijfsjuristen (Nr 50-385, 1999-2000) Bekrachtigd op 1 maart 2000
créant un Institut des juristes d'entreprises (N° 50-385, 1999-2000) Sanctionné le 1 mars 2000

Gerecht van eerste aanleg: 23 februari 2001, De Nicola/EIB, T‑7/98, T‑208/98 en T‑109/99, JurAmbt. blz. I‑A‑49 en II‑185, punten 96, 97‑101; 17 juni 2003, Seiller/EIB, T‑385/00, JurAmbt. blz. I‑A‑161 en II‑801, punten 50‑52, 65 en 73
Tribunal : 23 février 2001, De Nicola/BEI, T‑7/98, T‑208/98 et T‑109/99, RecFP p. I‑A‑49 et II‑185, points 96, 97 à 101 ; 17 juin 2003, Seiller/BEI, T‑385/00, RecFP p. I‑A‑161 et II‑801, points 50 à 52, 65 et 73

In 2003 oordeelde het EHRM dat in 385 gevallen (d.w.z. meer dan 50%) sprake was van schendingen van het EVRM.
En 2003, le nombre d'arrêts rendus concernant des cas de violation de la Convention européenne des droits de l'homme s'élevait à 385 (soit plus de 50 % des requêtes recevables!!!).

Wetsontwerp tot oprichting van een Instituut voor bedrijfsjuristen (van de heer Paul Hatry; St. 50-385/1).
Projet de loi créant un Institut des juristes d'entreprises (de M. Paul Hatry; Doc. 50-385/1).